-
-
Le marquage CE est apposé sur les produits destinés au marché intérieur de l'Union européenne. Avec cela, les fabricants déclarent que les appareils électriques marqués sont conformes aux exigences en matière de santé, de sécurité et de protection de l'environnement applicables aux produits dans l'Espace économique européen (EEE).
Le marquage CE est conforme à la directive 93/68/CEE et est prévu pour une utilisation dans certaines limites de tension. De plus, conformément à la directive européenne 765/2008, un produit ne peut porter un marquage CE que si les exigences relatives au produit sont définies dans au moins une directive européenne correspondante.
Des exemples de telles directives sont la directive basse tension (2014/35/UE), la directive CEM (2014/30/UE), la directive ATEX (2014/34/UE) et la directive sur les équipements radioélectriques (2014/53/UE).
Pour les produits basse tension, les déclarations de conformité CE sont disponibles librement dans la rubrique téléchargement de notre catalogue de produits en ligne. Si aucune des directives n'est applicable, le marquage CE n'est pas apposé sur le produit, conformément à la législation en vigueur. Une conformité CE n'est pas non plus délivrée pour de tels produits. Les ensembles pour câbles moyenne tension BBC Cellpack mentionnés ci-dessous ne sont pas couverts par les directives européennes qui exigent un marquage CE : CHE… , CHM… , CAE… , CAM… , CGS… , CTS… , CWS…
Indépendamment de cela, les ensembles pour câbles moyenne tension BBC Cellpack sont développées en conformité avec les normes internationales en vigueur et soumis à de nombreux contrôles et tests pendant le processus de développement et la production afin de garantir un fonctionnement sûr et fiable, p. ex. : CENELEC HD 629.1, CENELEC HD 629.2 ou IEC 60502-4.
-
-
BBC Cellpack dispose de différentes homologations et la liste change régulièrement, c'est pourquoi n'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations sur les homologations disponibles.
-
-
BBC Cellpack ne propose ni bouts perdus ni boîtes de dérivation pour la moyenne tension.
-
-
- Quelle est la tension du système ? Tension alternative ou tension continue ?
- Quel type de garniture est nécessaire ? Et pour quelle application est-elle utilisée ? (exemple : à une extrémité d'une installation ou dans une boîte à bornes de moteur)
- Contrôlez les données du câble et comparez-les avec la description de la garniture de câble choisie
* Matériau et section du conducteur (cuivre ou aluminium)
* Nombre de conducteurs, section du conducteur, forme du conducteur et classe du conducteur
* Type d’écran (fils, ruban de cuivre ou aluminium collé, ...)
* Diamètre extérieur de l'isolation et de la gaine du câble
* Matériau utilisé pour l'isolation et la gaine du câble
* Armure – Oui/Non
* Conducteur concentrique (Ceander) – Oui/Non - Dans quel domaine est-elle installée ? (p. ex. atmosphères explosives, applications dans l'industrie minière, dispositifs de protection contre les incendies, pose au fond de l'eau, etc.)
- Dans quelles conditions ambiantes (température, sable, pollution, etc.) est-elle installée ?
- Sélection de la technique de jonction préférée
- Quelles conditions ambiantes ? (température, sable, pollution, etc.)
- Choisissez le produit en fonction de la tension (système et câble) et du courant
- Choisissez la section appropriée du câble
- Quelles normes et homologations sont importantes ?
- Si un ajustement spécifique s'avère nécessaire, veuillez contacter votre interlocuteur
-
-
Il existe différentes possibilités pour cela :
1) Les manchons à sertir en cuivre conformes à la norme DIN 46267-1 et les manchons à sertir en aluminium conformes à la norme DIN 46267-2 sont sertis avec des matrices hexagonales conformes à la norme DIN 48083. Dans ce cadre, la matrice de sertissage à utiliser dépend du diamètre extérieur qui est toujours indiqué sur la pièce. Les différents conducteurs sont déformés régulièrement par le sertissage et une liaison stable sur les plans électrique et mécanique est ainsi établie.
2) S'il s'agit d'un manchon à sertir spécifique à un fabricant (appelé prolongateur), les prescriptions du fabricant doivent toujours être prises en compte.
Dans les deux cas, le sertissage est réalisé du milieu du manchon (conformément aux repères) vers le câble. Le manchon à sertir est un peu rallongé par le sertissage. Un allongement de 5 mm (Cu) et de 10 mm (Al) dû au sertissage doit ainsi être pris en compte lors de la préparation des câbles.
-
-
Dans le cas de manchons à visser dotés de vis de cisaillement, toutes les vis doivent être serrées consécutivement durant le montage. Ensuite, en présence de deux vis par côté de câble, la vis côté câble doit être sectionnée en premier, la vis vers le milieu du manchon est sectionnée ensuite. Dans le cas de manchons à visser avec une seule vis de chaque côté, elles doivent être serrées régulièrement jusqu'au sectionnement.
-
-
Il existe différentes possibilités pour cela :
1) Les cosses à sertir en cuivre conformes à la norme DIN 46235 et les cosses à sertir en aluminium conformes à la norme DIN 46239 sont serties avec des matrices hexagonales conformes à la norme DIN 48083. Dans ce cadre, la matrice de sertissage à utiliser dépend du diamètre extérieur qui est toujours indiqué sur la pièce. Les différents conducteurs sont déformés régulièrement par le sertissage et une liaison stable sur les plans électrique et mécanique est ainsi établie.
2) S'il s'agit d'une cosse de câble spécifique à un fabricant (appelée cosse tubulaire), elle est la plupart du temps exclusivement autorisée pour le cuivre et la classe de conducteur 2 selon la norme DIN 60228. Dans un tel cas, le système spécifique du fabricant doit toujours être utilisé.
Dans les deux cas, le sertissage est réalisé de l'alésage central (conformément aux repères) vers le câble. Le manchon est un peu rallongé par le sertissage. Un allongement de 5 mm (Cu) et de 10 mm (Al) dû au sertissage doit ainsi être pris en compte lors de la préparation des câbles.
-
-
L'eau des piscines contient une certaine concentration de chlore. Ce point rentre dans le point « Résistance aux influences chimiques ». Cela signifie que des contrôles avec la teneur réelle en chlore et/ou la composition de l'eau (par ex. eau thermale) sont nécessaires. Bien entendu, un montage correct et l'utilisation des composants prescrits sont essentiels.
-
-
Le fabricant ne prédéfinit pas d'intervalles de maintenance. Compte tenu de la pollution locale et des précipitations attendues (effet nettoyant), il est toutefois recommandé que l'exploitant / le responsable inspecte / évalue à intervalles réguliers les systèmes de connexion de câbles et les débarrasse si nécessaire des dépôts (sable, sels ou autres salissures).
-
-
Pour une basse tension, l'isolation de base et la gaine doivent être formées a posteriori par une jonction ou une extrémité étanche. Pour ce faire, il est possible d'utiliser des résines à couler, des gels à base de silicone ou des gaines thermorétractables.
Pour une moyenne tension, les paramètres d'isolation doivent être nettement supérieurs. En outre, le champ électrique doit être traité. Pour cela, des éléments répartiteurs de champ sont utilisés, ainsi qu'une géométrie spéciale des composants du système.
-
-
Par la présente, nous vous informons que nos produits contenant la substance SVHC plomb (CAS 7439-92-1) à une concentration supérieure à 0,1 % ont été notifiés à l'ECHA (Agence européenne des produits chimiques) dans la base de données SCIP. Les produits reçoivent des alliages d'aluminium et/ou de cuivre dans notre technique de jonction et ont été mentionnés dans la déclaration de conformité REACH actuelle relative à la directive CE/1907/2006 du 28.02.2022. Ils peuvent continuer à être vendus et ne sont pas soumis à une interdiction de vente. Le numéro de base de données SCIP est protégé par la loi sur la protection des données et n'est pas mentionné ici.
La raison de l'introduction de la base de données SCIP est décrite dans la directive (UE) 2018/851, paragraphe 38 : "Lorsque des produits, des matières ou des substances deviennent des déchets, la présence de substances dangereuses peut rendre ces déchets impropres au recyclage ou à la production de matières premières secondaires de qualité. Dès lors, conformément au septième programme d’action pour l’environnement, qui préconise la mise au point de cycles de matériaux non toxiques, il est nécessaire de promouvoir des mesures visant à réduire la teneur en substances dangereuses des matériaux et des produits, y compris des matériaux recyclés, et de veiller à ce que suffisamment d’informations sur la présence de substances dangereuses, et en particulier de substances extrêmement préoccupantes, soient communiquées tout au long du cycle de vie des produits et des matériaux. Pour atteindre ces objectifs, il faut améliorer la cohérence entre le droit de l’Union relatif aux déchets, aux substances chimiques et aux produits et conférer un rôle à l’Agence européenne des produits chimiques pour veiller à ce que les informations sur la présence de substances extrêmement préoccupantes soient disponibles tout au long du cycle de vie des produits et des matériaux, y compris au stade de déchet."
-
-
Étant donné qu'il existe une grande variété de pinces de sertissage différentes, cette utilisation dépend principalement de l'outillage utilisé. Nous recommandons donc de réaliser soi-même une vérification et une validation avant le montage.
-
-
Aucune homologation pour l'eau potable n'est disponible pour les garnitures de BBC Cellpack.
-
-
En principe, les systèmes de résine à couler et les systèmes thermorétractables conviennent pour l'eau de mer. Cependant, ils ne sont pas vérifiés directement avec les normes de contrôle courantes.
-
-
Dans la mesure où seule la gaine du câble (plastique extérieur) est endommagée, le ruban isolant convient comme protection provisoire. Aucune étanchéité permanente à l'humidité n'est assurée. Cependant, si l'isolation de base présente également des dommages, un simple ruban isolant ne suffit plus. Ensuite, l'utilisation d'une boîte de jonction avec gel, avec résine à couler ou thermorétractable est recommandée. Il en est de même pour des dommages au niveau du conducteur.
-
-
L'expression « alcalino-terreux » est une généralisation du terme métaux alcalino-terreux, comme par ex. le magnésium ou le calcium, qui forment une solution chimique en association avec de l'eau. Cette solution peut provoquer des réactions chimiques. Selon la concentration d'une substance, différentes réactions peuvent se produire. En principe, une solution peut être regroupée sous le point Résistance chimique.
-
-
Une résistance aux influences chimiques doit toujours se rapporter à une substance et à une propriété spécifique et à leur transformation. De manière générale, une « bonne résistance aux produits chimiques » est considérée comme une vaste tolérance. Normalement, des contrôles avec des acides (par ex. 10 % d'acide chlorhydrique), des bases (par ex. 10 % de NaOH), des solvants polaires (par ex. isopropanol / eau) et apolaires (par ex. huile pour transformateur) sont une condition élémentaire pour cela.
-
-
La désignation FE180 fait référence à un maintien de l'isolation pendant 180 minutes selon une norme de contrôle électrotechnique correspondante. La désignation E90 correspond à un maintien de fonction d'un système complet pendant 90 minutes. Ces abréviations font référence à un comportement particulier du câblage en cas d'incendie.
-
-
Pour faciliter la manipulation des deux outils, il est possible d'appliquer un lubrifiant sur la zone ou la couche semi-conductrice souhaitée. Pour cela, nous recommandons notre graisse au silicone (n° art. : 124055). Les résidus de lubrifiant doivent être nettoyés avec une lingette de nettoyage ou un autre produit de nettoyage approprié, par ex. : Universal Cleaner 121.
Il est déconseillé d'utiliser des lubrifiants spécifiques au produit, tels que GM1, GM2 ou GM3, car les quantités jointes sont adaptées au montage du produit correspondant.
-
-
Différences entre les méthodes d'essai CENELEC HD 629.1 S3:2019 et IEC 60502-4:2010
Paramètres d'essai | CENELEC HD 629.1 | IEC 60502-4 |
Tension DC | non requise | 4 U0 / 15 min sec |
Cycles de chauffe (connecteurs séparables, jonctions droites/extrémités) | 63 dans l'air et 63 sous l'eau / 126 cycles | 30 dans l'air et 30 sous l'eau / 60 cycles |
Décharge partielle | max 10 pC à 2 U0 | max 10 pC à 1,73 U0 |
Essai dynamique en court-circuit | Un court-circuit à Id uniquement pour 3 conducteurs (en fonction de la séquence d'essai) | Un court-circuit à Id pour 1 conducteur et pour 3 conducteurs (selon la séquence d'essai) |
Courant de court-circuit Id (valeur de crête initiale) dans le conducteur ;
-
-
BBC Cellpack Electrical Products vend des garnitures de câbles pour les applications basse et moyenne tension depuis plus de 40 ans. Sur la base des retours d'information de nos clients, de leurs relevés et du très faible nombre de réclamations, il est possible d'affirmer que nos garnitures de câbles destinées aux applications basse et moyenne tension peuvent fonctionner de manière sûre pendant plus de trente ans.
Remarque importante concernant la garantie :
BBC Cellpack Electrical Products fournit uniquement des composants (= kit) et des instructions de montage qui décrivent leur montage correct. Le montage et la réalisation de la garniture de câbles elle-même ne sont pas effectués par BBC Cellpack, mais par le client ou par une entreprise de montage mandatée par le client.
En règle générale, conformément aux dispositions légales, BBC Cellpack Electrical Products ne peut assumer une garantie que pour les composants livrés (kit), mais pas pour les garnitures de câbles montées, car BBC Cellpack Electrical Products ne peut exercer aucune influence nécessaire sur la qualité de la préparation des câbles, du montage des garnitures et de leur fonctionnement au sein du réseau.
Les composants des garnitures de câbles sont exempts de défauts matériels s'ils sont adaptés à l'utilisation prévue par le contrat au moment de la remise au client.
L'indication de la durée de vie prévue ne constitue pas, au-delà de la garantie dans le cadre des délais légaux, une garantie, une assurance, un accord sur la qualité ou tout autre engagement liant le vendeur, ni une prolongation de la durée de garantie.
Description de différents facteurs d'influence sur la durée de vie d'une garniture de câbles :
Il existe différents facteurs qui peuvent avoir une influence négative sur la durée de vie d'une garniture de câbles. Notre expérience nous démontre que cela inclut normalement, et de manière non exhaustive, la préparation des câbles et le montage, le fonctionnement du réseau ou les conditions du réseau lui-même, ainsi que le stockage du kit ou la température à laquelle l'installation est effectuée.
En raison des nombreux facteurs d'influence possibles, cette liste ne prétend pas être exhaustive.
Une déclaration générale juridiquement contraignante par BBC Cellpack Electrical Products sur la durée de vie n'est donc pas possible, et nous ne le ferons pas.
Influence de la préparation des câbles et du montage sur la durée de vie des garnitures de câbles :
Les conditions fondamentales pour une longue durée de vie sont une préparation minutieuse et propre des câbles conformément à l'état actuel de la technique, mais aussi le respect rigoureux et minutieux des étapes figurant dans les instructions de montage de Cellpack. En plus de cette exigence, pour une installation et un fonctionnement conformes du produit, seuls les composants fournis par le fabricant avec le kit ou recommandés ou approuvés par le fabricant de la garniture de câbles doivent être utilisés, par exemple les manchons qualifiés selon la norme IEC61238.
Pour une installation conforme, condition d'une longue durée de vie, une formation des utilisateurs est recommandée pour les nouveaux produits ou les solutions techniquement complexes.
Influence du fonctionnement ou des conditions du réseau sur la durée de vie des garnitures de câbles :
La durée de vie d'un produit dépend toujours aussi des conditions du réseau d'alimentation en énergie qui agissent sur le produit. Les garnitures de câbles BBC Cellpack Electrical Products sont soumises à des essais de type dans le domaine basse tension selon ou en référence à la norme EN50393, dans le domaine moyenne tension selon ou en référence à la norme HD629.
Les contraintes électriques, mécaniques ou thermiques dépassant les exigences de ces normes peuvent avoir des effets importants, c'est-à-dire entraîner une réduction de la durée de vie des garnitures de câbles.
Il n'est donc pas possible de faire une estimation de la durée de vie possible ou restante si, par exemple, des effets de courts-circuits ou des augmentations transitoires de la tension se sont produits suite à des manœuvres de couplage ou des tensions de foudre.
L'application des normes mentionnées précédemment n'est pas juridiquement obligatoire. Même si toutes les normes sont appliquées, elles ne couvrent pas de manière exhaustive tous les facteurs d'influence qui peuvent avoir un impact sur la durée de vie des garnitures de câbles.
Influence des conditions de stockage du produit livré et de la température lors de l'installation sur la durée de vie des garnitures de câbles :
En ce qui concerne les conditions de stockage appropriées, il convient de faire une distinction en fonction de la technologie utilisée : Les composants et les produits qui utilisent la technologie de la résine à couler, du gel ou de la rétraction à froid ou d'autres produits applicables à froid peuvent être soumis à des restrictions de la durée de stockage, à des restrictions des conditions de stockage ou à des recommandations sur les conditions de montage.
Les indications correspondantes concernant la durée de stockage maximale autorisée, les conditions de stockage recommandées et la plage de température recommandée pour le montage figurent dans la documentation du produit et sont également mentionnées sous forme abrégée sur l'étiquette du produit.
-
-
Les pinces de sertissage courantes sur le marché doivent être utilisées. Dans ce cas, veuillez demander au fabricant de votre choix.
-
-
Les conditions suivantes doivent être respectées :
1. Instructions pour le transport et le stockage :
Conditions de stockage
Plage de température | 0…+50 °C |
Plage d'humidité relative | 0…50 % HR |
Conditions de stockage de courte durée (jusqu'à 120 minutes maximum)
Plage de température | -40...+60 °C |
Plage d'humidité relative | 0…70 % HR |
Des écarts par rapport à ces conditions lors du stockage peuvent entraîner des restrictions de fonctionnement de certains composants et, dans certains cas, rendre le montage plus difficile, voire impossible. Un dysfonctionnement du produit n'est alors pas exclu. Un dépassement répété et de courte durée des conditions de stockage permanent peut également entraîner des restrictions en raison de la dépendance à la température de certains composants (masse de remplissage, mastic de contrôle du champ).
2. Instructions de montage :
Des instructions de montage sont fournies avec chaque produit (elles font partie du kit). Plage de température pour le montage / l'installation de ces produits : 0 à +40 °C
3. Fonctionnement :
Plage de température de service :
Boîtes de jonction (câbles à isolation synthétique p. ex. XLPE vers XLPE) | est égale à la température maximale de l'âme du câble en régime permanent de 90 °C |
Extrémités (câbles à isolation synthétique p. ex. XLPE) | est égale à la température maximale de l'âme du câble en régime permanent de 90 °C |
Boîtes de transition (câbles à isolation en papier imprégné vers câbles à isolation synthétique) | correspond à la température maximale de l'âme du câble à isolation en papier imprégné en régime permanent de 60 °C |
Boîtes de jonction (câbles à isolation en papier imprégné vers câbles à isolation en papier imprégné) | correspond à la température maximale de l'âme du câble à isolation en papier imprégné en régime permanent à 60 °C |
-
-
Étant donné qu'il s'agit d'un câble souple, des garnitures spéciales sont nécessaires. En raison de la diversité des domaines d'utilisation, il n'est pas possible de généraliser une affectation des produits. BBC Cellpack propose certaines solutions. Pour cela, veuillez vous mettre en rapport avec nous.
-
-
En raison de la multiplicité de produits de nettoyage, il n'est pas exclu que certains d'entre eux contiennent des substances qui endommagent durablement les propriétés de nos composants. Il est donc recommandé d'utiliser exclusivement l'Universal Cleaner 121 ou éventuellement d'autres produits de nettoyage contenant de l'isopropanol.
-
-
En raison de la multiplicité de produits de nettoyage, il n'est pas exclu que certains d'entre eux contiennent des substances qui altèrent durablement les propriétés de nos composants. Il est donc recommandé d'utiliser exclusivement la lingette de nettoyage RT, l'Universal Cleaner 121 ou éventuellement d'autres produits de nettoyage à base d'isopropanol (propan-2-ol). Il faut également tenir compte d'une concentration maximale de 10 % d'hydrocarbures aliphatiques (C6-C8) dans la formule du produit de nettoyage.
-
-
Fondamentalement, nos jonctions se distinguent, sauf en ce qui concerne la technique de jonction, de la manière suivante :
les boîtes de jonction disposent de manchons intérieurs réalisés à partir de gaines thermorétractables, et forment l'isolation des fils. Une gaine thermorétractable de taille supérieure fait office de gaine pour le câble.
Les boîtes de jonction avec résine à couler utilisent une résine polyuréthane bicomposant, qui est coulée dans une coquille, permettant d'établir l'isolation électrique et la protection mécanique.
Des boîtes avec gel isolent le manchon à l'aide du déplacement du gel. La protection mécanique est permise par la coque générant la forme.