Skip to main content
[Translate to Italian:] Unternehmensgeschichte der Cellpack Electrical Products

Storia

Un successo che dura da oltre 50 anni: e pensare che la storia dell’azienda comincia con la paglia intrecciata. Ora BBC Cellpack Electrical Products è sinonimo di collegamenti per cavi elettrici sicuri in tutto il mondo.

Retrospettiva: la storia aziendale di BBC Cellpack Electrical Products

L’inizio della storia vede i fratelli Dreifuss di Villmerge che con tanto spirito di ricerca creano un nuovo materiale per l’imballaggio. Oggi, BBC Cellpack Electrical Products, società del gruppo BBC, ha un organico di oltre 250 collaboratori ed è rinomata in tutto il mondo come produttore di qualità di sistemi di collegamento per cavi.


Gli anni della costituzione

Cellpack AG è nata nel 1935 in Svizzera dalla “Gebrüder Dreifuss AG", un’azienda che produceva paglia intrecciata e utilizzava il cellofan, materia plastica inventata anch’essa in Svizzera, come alternativa idonea a sostituire la paglia naturale, che cominciava a scarseggiare. Ben presto i fratelli riconobbero il potenziale di questo nuovo materiale e crearono la società BBC Cellpack, il cui nome è un’abbreviazione di Cellophan Packaging.

Ai numerosi prodotti industriali di qualità che furono sviluppati negli anni seguenti, si aggiunse nel 1964 anche il promettente settore dei prodotti elettrici, divenuta l’odierna BBC Cellpack Electrical Products che da allora si occupa dello sviluppo, della produzione e della distribuzione di moderni sistemi di collegamento per cavi.


Qualità Svizzera – Prodotta in Germania

Nel 1967 la divisione prodotti elettrici, fondò Cellpack GmbH nella vicina Germania, non lontano dal confine con la Svizzera, per la produzione di sistemi di collegamento per cavi e materie plastiche rinforzate con fibra. La speranza che questa nuova azienda situata a Waldshut-Tiengen potesse entrare nel mercato Europeo, si realizzò. La rapida crescita rese necessari lavori di ampliamento dello stabilimento. Nel 1987 fu costruito nello Schlüchtwiesen di Tiengen un nuovo stabilimento che, a distanza di soli quattro anni, si è dovuto ingrandire ulteriormente. Poco dopo si rese necessario ingrandire anche i capannoni di produzione.


Il cammino verso la presenza internazionale

BBC Cellpack Electrical Products ha oggi un organico di circa 250 collaboratori in tutto il mondo e, oltre alla sede principale in Svizzera e alla sede di produzione a Waldshut-Tiengen, comprende anche uno stabilimento di produzione a Radeberg, anch’esso in Germania. Altre sedi in Europa e in Asia si occupano della distribuzione e dell'assistenza clienti nei relativi paesi. BBC Cellpack Electrical Products appartiene dal 2003 a Behr Bircher Cellpack BBC Group. Grazie all’atteggiamento progressista dell’azionista principale, il prof. dott. Giorgio Behr e al ridotto grado di centralizzazione del gruppo BBC, BBC Cellpack Electrical Products può muoversi con la massima flessibilità per far crescere costantemente il proprio posizionamento di mercato.


Una onoreficienza speciale – Top 100-Award per l'innovazione

BBC Cellpack GmbH è stata insignita nel 2013 del “Top 100-Award” come una delle medie aziende tedesche più innovative. Da oltre due decenni questo sigillo “TOP 100” viene conferito ad aziende predisposte a “fare” ’innovazione, i cui prodotti o servizi godono di un particolare successo nel mercato.

Le tappe principali